« Il est assez excitant de découvrir avec autant de précision le relief du noyau cométaire, déclare Éric Jurado, responsable des opérations de navigation de Philae au CNES. C'est la 1ere fois que l’on a une image aussi précise d'une comète. La surface semble être vraiment très rugueuse avec de nombreuses irrégularités. »
« Le prochain défi sera de choisir un site d'atterrissage compatible avec nos contraintes sur ce corps : ensoleillement, topographie locale, etc. , précise-t-il. Les semaines à venir vont être vraiment passionnantes avec la réception de nouvelles données de plus en plus précises, comme, par exemple, la masse de la comète, qui vont nous permettre d'affiner nos calculs à mesure que la sonde va se rapprocher de Churyumov-Gerasimenko. »
Rosetta est une mission de l’ESA avec des contributions de ses États membres et de la NASA. Philae, l’atterrisseur de Rosetta, est fourni par un consortium dirigé par le DLR, le MPS, le CNES et l'ASI. Rosetta sera la première mission dans l'histoire à se mettre en orbite autour d’une comète, à l’escorter autour du Soleil, et à déployer un atterrisseur à sa surface.
*The scientific imaging system OSIRIS was built by a consortium led by the Max Planck Institute for Solar System Research (Germany) in collaboration with CISAS, University of Padova (Italy), the Laboratoire d'Astrophysique de Marseille (France), the Instituto de Astrofísica de Andalucia, CSIC (Spain), the Scientific Support of the European Space Agency (The Netherlands), the Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (Spain), the Universidad Politéchnica de Madrid (Spain), the Department of Physics and Astronomy of Uppsala University (Sweden), and the Institute of Computer and Network Engineering of the TU Braunschweig (Germany). OSIRIS was financially supported by the national funding agencies of Germany (DLR), France (CNES), Italy (ASI), Spain (MEC), and Sweden (SNSB) and the ESA Technical Directorate.
